order something in

Bedeutungen von dem Begriff "order something in" im Spanisch Englisch Wörterbuch : 2 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Spanisch
Phrasals
1	Phrasals	order something in	pedir a casa o al lugar de trabajo (usualmente comida) [v]
2	Phrasals	order something in	encargar a casa o al lugar de trabajo (usualmente comida) [v]

Bedeutungen, die der Begriff "order something in" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 38 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Spanisch
General
1	General	indicating that something is repeated in order to ensure it was done correctly	caballo bueno repite [expr] CL
2	General	put something in order	disponer [v]
3	General	obsequiousness in order to obtain something	arrastre [m] HNNIderog.
4	General	trick or ruse in order to obtain something, especially in a card game	chamarro [m] NI
5	General	series of administrative tasks that must be completed in order to obtain something	chaqueteo [m] CU
6	General	disturbance created during a meeting in order to obtain something during the confusion	buruca [f] SV
7	General	hide something in order to avoid sharing it with someone	apuñalear [v] DO
8	General	use something frequently in order to wear it down or soften it	baquetear [v] AR
9	General	move back and forth in order to obtain something	burujiar [v] DO
10	General	put something on someone else without them noticing in order to make fun of them	acarguillar [v] AR:Nwrur.
11	General	toil vehemently in order to obtain something	desnarizarse [v] MX
12	General	dismantle something in order to sell the parts (especially a stolen vehicle)	desguazar [v] PREC
13	General	make a great effort in order to obtain something	descocotarse [v] DOVE
14	General	nail with stakes in order to keep something stretched out	estacar [v] NIPACUPECLARUYCOBOrur.
15	General	gain someone's trust in order to obtain something in return	enyoyar [v] SV
16	General	make a great effort in order to obtain something	escocotarse [v] PR
17	General	make sacrifices in order to obtain something	fuñir [v] VE
18	General	leave hastily for a place far away in order to flee from someone or something	destorrentarse [v] CRdisusedrur.
Idioms
19	Idioms	have something in order	tener algo bien arreglado [v]
20	Idioms	get something in order	poner algo en orden
21	Idioms	get something in apple-pie order	ordenar muy bien algo
22	Idioms	get something in apple-pie order	organizar muy bien algo
23	Idioms	put something in apple-pie order	muy ordenado
24	Idioms	put something in apple-pie order	en perfecto orden
25	Idioms	put something in order	formalizar algo
26	Idioms	focus in order to obtain something	abrir el coco [v] PADOrare
27	Idioms	behave well in order to obtain something, especially a prisoner in order to get early release	hacer conducta [v] CL
Phrasals
28	Phrasals	order someone in something	ordenarle a alguien que entre en algo [v]
Colloquial
29	Colloquial	do something in no particular order	hacer algo a capricho [v]
30	Colloquial	do something in no particular order	hacer algo a lo loco [v]
31	Colloquial	hasty errand carried out in order to obtain something	correteo [m] CUBO
32	Colloquial	person who lurks around some place in order to obtain something	huayronco [m] BO:W,C,S
33	Colloquial	lurking around some place in order to obtain something	huayronco [m] BO:W,C,S
34	Colloquial	do something quickly in order to get around any obstacle	apurar la causa [v] CL
35	Colloquial	say truthful and imaginary things in order to obtain something	cuentear [v] COBO
36	Colloquial	deceive someone with lies in order to obtain something from them	entongar [v] AR
37	Colloquial	get close to someone in order to ask them for something directly	ladear [v] CO:N
Slang
38	Slang	bending the rules in order to obtain something	huevón [adj] PR